Privacy Policy

Politique de confidentialité

INFORMATIONS DE CONFIDENTIALITÉ EX ART. 13 RÈGLEMENT EUROPÉEN 2016/679 (RGPD)

Ces informations sont fournies conformément à l’article 13 du Règlement européen 2016/679 (également connu sous le nom de RGPD), aux utilisateurs du site Internet et des services web de la société ROSSI TRE S.R.L., accessibles depuis les pages web www.rossitre.com (ci-après dénommé « site Rossi Tre »). Les informations décrivent les modalités de gestion des données personnelles des utilisateurs qui consultent le site Rossi Tre et qui utilisent ses services, par exemple pour l’envoi d’informations par e-mail en utilisant l’adresse e-mail trouvée sur la page contacts ou sur la page d’accueil, ou en remplissant le formulaire sur la page contact

Les informations sont limitées au site mentionné et n’ont aucune valeur pour les sites extérieurs à www.rossitre.com même consultées à partir des liens présents sur ceux-ci.

En poursuivant votre navigation, et en adhérant aux propositions de services contenues dans les différentes parties du site comme par exemple l’envoi d’e-mails ou le remplissage du formulaire de demande d’informations relatives à nos produits et à notre société en utilisant les contacts indiqués dans la zone de ​​du même nom, ces informations générales sur le traitement sont supposées acquises, ainsi que toute information spécifique liée au traitement à des fins différentes et spécifiques, et l’utilisateur exprime le consentement correspondant au traitement lorsqu’il est demandé.

1) Identité et coordonnées du Responsable du Traitement

Le responsable du traitement des données est la société ROSSI TRE S.R.L. dont le siège social est situé Via della Tecnica 1, Seghe di Velo d’Astico (VI) qui peut être contacté à l’adresse postale par lettre envoyée à l’attention du Responsable du traitement, ou par e-mail à l’adresse postale ordinaire : info@rossitre.com

2) Types de données traitées

Données de navigation : Les systèmes informatiques et les procédures applicatives utilisés pour faire fonctionner ce site acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet.

Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier) ​​​​des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée dans soumission de la requête au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (réussite, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur.

Ces informations ne sont pas associées à des utilisateurs identifiés ; de par leur nature, ils pourraient permettre d’identifier les utilisateurs, par exemple grâce à l’adresse IP utilisée pour se connecter, mais cela ne pourrait se produire que par le biais de traitements et d’associations avec des données détenues par des tiers qui ne rentrent pas dans le cadre des finalités et des opérations normales réalisées par le Contrôleur de données.

En effet, les données de navigation sont normalement utilisées par le Responsable du traitement dans le seul but d’obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation de ce site et de vérifier son bon fonctionnement ; les données pourraient être consultées par l’autorité judiciaire pour déterminer les responsabilités en cas d’hypothétiques délits informatiques : sauf cette éventualité, les données des contacts web sont actuellement conservées 1 an après traitement.

Cookies : les « Cookies » sont de courts fragments de texte qui, lorsque l’utilisateur accède au site ou utilise ses services, peuvent être stockés dans l’appareil de l’utilisateur (ordinateur, tablette, smartphone, autre) et utilisés à diverses fins : permettre à l’utilisateur de sécuriser et une navigation efficace, surveiller l’utilisation et le fonctionnement du site, analyser les modèles de trafic global du site.

Ci-dessous le lien pour accéder directement aux informations « Cookie Policy » de ce site : rossitre.com/cookie-policy

Données fournies volontairement par l’utilisateur:

a. En envoyant un e-mail

L’envoi facultatif, explicite et volontaire de courrier électronique aux adresses indiquées sur ce site implique le traitement ultérieur de l’adresse de l’expéditeur et de toute autre information incluse dans le message, uniquement pour pouvoir répondre à la demande de l’utilisateur, ainsi qu’à toute autre données informations personnelles incluses dans la lettre.

Nous invitons nos utilisateurs à ne pas communiquer de noms ou d’autres données personnelles de tiers qui ne sont pas strictement nécessaires, mais à recourir, lorsque cela est possible, à des noms fictifs.

Les données personnelles fournies par les utilisateurs qui demandent l’envoi de matériel informatif sont utilisées dans le seul but d’exécuter le service ou la prestation demandée et ne sont communiquées à des tiers que si cela est nécessaire à cette fin.

b. Données fournies en remplissant et en envoyant d’autres formulaires déjà préparés ou en vous inscrivant à des comptes personnalisés

Sur certaines pages, Rossi Tre propose des services d’accès spécifiques qui nécessitent des données personnelles de diverses natures mais strictement nécessaires à l’exécution du service demandé (par exemple nom, adresse, e-mail). Les données communiquées par l’utilisateur seront traitées par le responsable du traitement uniquement pour fournir à l’utilisateur le service demandé. A tout moment, l’Utilisateur peut demander à Rossi Tre de suspendre le traitement de ses données avec effet immédiat en écrivant à info@rossitre.com

Le traitement des données est effectué par du personnel spécialement désigné à l’aide d’outils électroniques et, en cas d’envoi automatique d’informations périodiques (par exemple en s’abonnant à la newsletter) par des méthodes automatisées : plus précisément, dans ce cas, le personnel désigné ou un une société externe désignée comme responsable du traitement externe insèrera l’adresse e-mail fournie par l’utilisateur dans la liste de diffusion Rossi Tre ; l’envoi ultérieur des communications s’effectuera de manière entièrement automatisée. Les données de l’Utilisateur pourront également être communiquées à des tiers désignés par Rossi Tre dans le cas où cela serait nécessaire à l’exécution du service demandé ; les données de l’utilisateur ne seront pas divulguées.

3) Finalité, base juridique du traitement auquel les données sont destinées et caractère facultatif de la mise à disposition

Hormis ce qui est précisé pour les données de navigation et les cookies techniques comme précisé dans les informations spécifiques, l’utilisateur est libre de fournir ses données personnelles (nom, prénom, email) en envoyant un email ou en remplissant le formulaire ou l’inscription. d’un compte personnel pour demander l’envoi de matériel informatif ou d’autres communications et/ou informations relatives à une phase précontractuelle ou pour acheter les biens en vente sur le site Rossi Tre.

Rossi Tre traite uniquement les données personnelles strictement nécessaires à l’exécution des tâches assignées, aux fins suivantes :

a) pour le suivi du service, en fournissant les informations demandées par l’utilisateur, dans une phase précontractuelle initiale et dans une éventuelle établissement et exécution d’un contrat, ainsi que pour remplir toutes les obligations qui en découlent, dont il a besoin collecter et traiter les données personnelles de l’utilisateur. Le traitement des données personnelles à cette fin trouve sa base juridique dans l’article 6.1.b (exécution du contrat ou exécution de mesures précontractuelles) du RGPD et ne nécessite pas le consentement des parties intéressées.

b) les finalités liées à l’exécution des obligations établies par la loi envers les Administrations Publiques, y compris la tenue de la comptabilité des entreprises à des fins civiles et fiscales comme par exemple les opérations comptables des données fiscales, les actes et procédures visant à l’élaboration des documents budgétaires , ainsi que les dispositions émises par les autorités légitimées à le faire par la loi. Le traitement des données personnelles à cette fin trouve sa base légale dans l’article 6.1.c (obligation légale) du RGPD et ne nécessite pas le consentement des parties intéressées;

c) les finalités liées aux opérations de nature administrative, financière et comptable visant à remplir les obligations décrites ci-dessus ainsi que liées aux besoins internes de l’organisation, à la tenue de la comptabilité interne, ainsi qu’aux traitements à des fins statistiques également destinés à la publication sous forme anonyme . Le traitement des données personnelles à cette fin trouve sa base juridique dans l’article 6.1.f (intérêt légitime) du RGPD et ne nécessite pas le consentement des parties intéressées. L’intérêt légitime est précisément le bon fonctionnement de l’organisation interne et coïncide avec la finalité indiquée.

La fourniture de données personnelles aux fins 3a.3b.3c. ci-dessus est facultatif, mais son défaut de fourniture rendra impossible la conclusion du contrat ou la fourniture des services demandés. Si l’utilisateur souhaite recevoir le service demandé, il doit au moins fournir les données marquées d’un *.

d) informer le Client d’autres initiatives et services de Rossi Tre similaires à ceux couverts par un contrat précédent (par exemple, offres sur du matériel déjà vendu ou sur des services déjà rendus, mises à jour sur les cours, etc.), par le biais d’activités de marketing direct pour contacter les coordonnées e-mail fournis par le Client lors du contrat précédent ; il est cependant possible de demander à tout moment de ne plus recevoir nos communications (communications indésirables – ce que l’on appelle opt-out). Le traitement des données personnelles à cette fin trouve sa base légale dans l’article 130.4 du Code de confidentialité et ne nécessite pas le consentement préalable des parties intéressées.

La fourniture de données personnelles aux fins mentionnées dans ce point est facultative. La désinscription ne préjuge pas de la conclusion du contrat ou de la fourniture des services demandés mais rend impossible l’envoi de communications aux adresses e-mail fournies par le Client.

e) Rossi Tre peut également utiliser vos données pour d’autres activités de marketing direct en utilisant tous les moyens de communication disponibles, automatisés et autres (tels que : e-mail, fax, sms, mms, chat, réseaux sociaux et similaires, téléphone ou courrier traditionnel aux coordonnées fournies), également par l’intermédiaire de sociétés/agences externes désignées par Rossi Tre pour réaliser des activités promotionnelles et/ou publicitaires en son nom. Le traitement de vos données personnelles à cette fin trouve sa base légale dans l’article 6.1.a du RGPD et nécessite votre consentement préalable qui peut être révoqué à tout moment.

f) Rossi Tre peut utiliser vos données pour envoyer une newsletter par e-mail personnellement ou via une agence/entreprise externe en charge. Le traitement de vos données personnelles à cette fin trouve sa base légale dans l’article 6.1.a du RGPD et nécessite votre consentement préalable qui peut être révoqué à tout moment.

g) Le Responsable du traitement peut utiliser vos données pour le traitement d’études, d’études statistiques et de marché, finalités qui trouvent leur base légale dans l’article 6.1.a du RGPD et nécessitent votre consentement préalable et révocable à tout moment.

L’absence de votre consentement exprès pour les finalités visées aux points 3.e), 3.f) et 3.g) ne préjuge pas de la conclusion du contrat ni de la fourniture des services demandés, mais nous pourrons communiquer les informations pour les services similaires indiqués ci-dessus au point 3.d) uniquement par courrier électronique.

4) Méthodes de traitement et durée de stockage

Les données personnelles collectées dans le cadre de l’utilisation du site et de ses différentes fonctionnalités activables à la demande de l’utilisateur sont traitées par du personnel spécifiquement habilité à l’aide d’outils manuels, papier, électroniques et télématiques, dans le respect de la législation en vigueur et selon des modalités conçues pour pour garantir la sécurité et la confidentialité.

Les données seront conservées pendant la durée strictement nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles sont collectées ou volontairement communiquées. Actuellement, les données collectées via des contacts web, qui n’ont pas donné lieu à un contrat, seront conservées pendant une durée de 30 jours. Toutefois, les données nécessaires à la conclusion d’un contrat seront conservées pendant toute la durée des relations contractuelles établies et également ultérieurement dans la mesure suffisante et nécessaire à l’exécution de toutes les obligations légales, pendant une durée maximale suivant la fin du contrat. contrat encore 10 ans.

En cas de consentement, les données collectées dans le but de réaliser les activités commerciales et marketing visées au point 3.e), et d’envoyer les newsletters visées au point 3.f), seront stockées à l’aide d’outils manuels sur papier, électroniques et par voie électronique, dans le respect de la législation en vigueur et avec des méthodes conçues pour garantir la sécurité et la confidentialité, jusqu’à ce que l’intéressé révoque son consentement ou pendant une période de 24 mois à compter de l’octroi du consentement. Après 24 mois à compter de la délivrance du consentement et, par la suite, tous les 12 mois, une communication de vérification sera envoyée à toutes les parties intéressées, à condition que le consentement n’ait pas été préalablement révoqué, contenant le lien qui permet de révoquer ou de confirmer le consentement. Dans le cas où l’intéressé ne donne pas sa préférence pour recevoir l’e-mail, le consentement visé au point 3.e) sera considéré comme révoqué.

Pour les finalités visées au point 3.g), les données seront conservées pendant la stricte durée nécessaire au traitement des données pour les finalités indiquées, pour une durée maximale de 6 mois.

5) Destinataires des données personnelles. Sujets susceptibles d’en prendre conscience

Sans préjudice des communications effectuées dans le respect des obligations légales, les données pourront être communiquées dans la mesure strictement nécessaire et suffisante à la réalisation des finalités susmentionnées :

à nos employés ainsi qu’aux collaborateurs externes qui agissent sous notre autorité et qui sont autorisés à les traiter en tant que Sous-traitants ;

aux sujets dont l’activité est nécessaire à l’exécution des contrats ou pour répondre aux demandes avant la conclusion du contrat (par exemple, les établissements bancaires pour la gestion des encaissements des paiements découlant de l’exécution des contrats, les cabinets d’avocats en cas de réclamations et de litiges ; les bureaux de poste ou d’autres sociétés de livraison de courrier ; compagnies d’assurance ; etc.) ;

à des tiers auxquels Rossi Tre sous-traite certaines activités et qui lui fournissent par conséquent certains services instrumentaux, en tout cas liés au traitement et aux finalités décrits ci-dessus et qui seront désignés sous-traitants (par exemple, les sociétés qui s’occupent de la gestion du site, les réseaux sociaux du Responsable du traitement, etc. ;

aux autorités judiciaires ou aux organismes publics, lorsque la loi l’exige.

Les données ne seront pas transférées en dehors de l’Union européenne.

En aucun cas les données ne seront divulguées.

Aucun profilage personnel de l’utilisateur n’est prévu sur les données susvisées.

5) Consentement

Le consentement au traitement, le cas échéant (point 3.e) en référence aux activités de marketing direct et point 3.f) en référence à l’envoi de newsletters et point 3.g) en référence à l’utilisation des données à des fins statistiques et fournies, peut être révoqué à tout moment (art. 7 RGPD). La révocation du consentement n’est valable que pour l’avenir et n’a aucun effet sur le traitement ayant eu lieu avant la révocation.

6) Droits de l’intéressé

L’intéressé peut exercer à tout moment les droits prévus par le RGPD. En particulier:

révoquer le consentement au traitement de vos données personnelles précédemment exprimé, sans préjudice de la licéité du traitement fondé sur le consentement donné avant la révocation (art. 7.3).

obtenir des informations sur leurs données traitées par le responsable du traitement, sur certains aspects du traitement et recevoir une copie des données traitées (dite droit d’accès art. 15).

vérifier l’exactitude de vos données personnelles et demander leur mise à jour ou leur rectification (dite droit de rectification art. 16).

lorsque certaines conditions sont remplies, obtenez l’annulation ou la suppression de vos données personnelles (dite droit d’annulation ou d’oubli art. 17).

lorsque certaines conditions sont remplies, demander la limitation du traitement de vos données personnelles ; dans ce cas, le responsable du traitement ne traitera pas ces données à d’autres fins que leur conservation (appelé droit à la limitation du traitement, art. 18).

recevoir leurs Données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine et, lorsque cela est techniquement possible, obtenir leur transfert sans obstacles à un autre propriétaire. Cette disposition est applicable lorsque les données sont traitées avec des outils automatisés et que le traitement est basé sur le consentement de l’intéressé, sur un contrat dont l’intéressé est partie ou sur des mesures contractuelles qui y sont liées (appelé droit aux données). portabilité art.20) .

vous opposer au traitement de vos données, lorsqu’il a lieu sur une base juridique autre que le consentement (dite droit d’opposition art. 21).

s’opposer à une décision fondée uniquement sur un traitement automatisé (art. 22) ;

le droit de connaître les sujets externes au responsable du traitement, qui traitent vos données en tant que responsables du traitement (art. 13.1, e)

Vous pouvez l’obtenir en envoyant une demande écrite adressée au responsable du traitement en envoyant un e-mail à info@rossitre.com.it.

Aussi:

le droit de déposer une plainte auprès de l’Autorité de protection des données si vous estimez que le traitement de vos données est contraire à la législation en vigueur (www.garanteprivacy.it) ou d’intenter une action en justice.